Frage von Piperabo: Könnt ihr das für mich übersetzen? Englisch -> Deutsch? Differences between film and stage version The film is significantly different from the Broadway musical. To accommodate Minnelli, Sally Bowles is Americanized. The character of Cliff Bradshaw was renamed Brian Roberts and made British and bisexual. The character of Max didn’t exist in [...]

Frage von tyler durden™: Kann hier jemand sehr gutes Englisch, brauche hilfe beim übersetzen? Ein Freund schickte mir diese Postkarte aus Chicago Illinois. vielen Dank im voraus. As Pope-General Penfold gathers his forces…? Hypothetical “WE” have an immediate opening in the Church of Bipolar Opposition for Anti-Pope 1st Class. If you are an individual looking [...]

Frage von hopsoy07: Hallo Allerseits!! Kann mir jemand nen Songtext übersetzen? würde mich sehr freuen ) Hushabye This sunny Sunday Is a good day to go Guess you want me to stay Well then let me know And I hate to say It’s been a waste of time I hate to interrupt the flow (Chorus) [...]

Frage von Tiffany M: Wer kann mir diesen Liedtext übersetzen? Ich würde gern mal die Übersetzung von dem folgenden Liedtext wissen. Das ist mein Lieblingslied und ich kann leider kaum Englisch. Each day I live I want to be a day to give the best of me I’m only one but not alone my finest [...]

Frage von Becky K: übersetzen bitte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!? 1. Jump in the shower and wash your hair with shampoo. Wash out and apply conditioner to ends of hair only. (Optional) 2. Spray your hair with heat protection and then blow dry until completely dry. 3. Turn on curling iron, whilst it is heating up part your hair [...]

Frage von nessimausy: brauche hilfe beim übersetzen? hi leute also ich habe hier ein lied…ich habe das 2003 in der usa das erste mal gehört und bin jetzt wieder zufällig drauf gestoßen…ich würde gerne wissen was garry allan da nun genau singt…und mein schulenglisch ist leider zu schelcht dafür …ich fände es echt super wenn [...]

Frage von Klar H: übersetzen Sie den Text in Deutsch:-)? Dear Sirs / Madams, We wish everything is going well with you. It is our highly pleasure to learn your esteemed name through ISPO , and know that you are interested in Buckle / Button products. We believe you will be satisfied with our products [...]

Frage von Andrea: Text übersetzen -> The Thespian – Alesana? baby! why are you doing this to me? sweetheart! are those your eyes staring straight back at me? angel! I see your smile everywhere! darling! stop! night falls and Im running in circles Im being chased by my imagination tell me Im forgiven say youll [...]

Frage von IVWP_Salman_IVWP: Wer Kann mir diese schöne Nasheed übersetzen? VERSE 1 You came to me in that hour of need When I was so lost, so lonely You came to me took my breath away Showed me the right way, the way to lead BRIDGE 1 You filled my heart with love Showed me [...]

Frage von NickY: Kann mir jemand diesen song übersetzen? Alesana – tilting the hourglass you take my breath away… but Ill never again taste your lips as fate keeps me locked away I must close my eyes to see your face emptiness has darkened my eyes as I hopelessly beg for my life to end [...]